包含了金山词霸2006和金山快译2006，均为免激活版，并去掉了原版中所附带的所有LJ（如金山加加、百度搜霸、剑侠情缘、金山彩翼、金山毒霸等）。

金山词霸全新嵌入式设计，更有最新学习功能！最新支持WINDOWS XP 和 OFFICE XP，内嵌《美国传统词典》英汉双解版，词典总数超过50本，集成了强大的网络功能，使传统软件和网络紧密的结合起来，可以定时更新最新词库、网上提交最新单词、定时更新词霸界面、随时下载功能插件等。使金山词霸真正成为一种提供强大中英文资源互动和学习 的专业平台。

金山词霸2006： 1、收录日文词典－《新日汉大辞典》、《实用汉日辞典》，多语言界面；中文简体、中文繁体、英文、日文； 2、自动更新系统 实时扩充修补词库 3、Smart查词引擎：模糊听音查词，模糊查词，全文检索 4、换肤随心所欲，更多界面风格，随意更换 5、即时通讯工具，线上客服沟通无限，发现问题可通过“金山加加”在线客服及时反馈 6、经典功能，屏幕取词，纯正美音，真人发音，英汉双重解释便于理解学习 7、海量词典，收录《美国传统词典》最新版（第四版），修订词条10000余条，新增5000余条电脑、医学等专业词汇。